شبيك لبيك ؟

4
حد يعرف يعني ايه شبيك لبيك طبعا المعنبي بالعامي مفهوم هو سرعة تلبية الرغابات ولكن انا عايزة اعرف اصلها في اللغة او دلالتها في اللغة العربية.



حد عضو يطلعلي ويقولي .... شبيكي لبيكي الاجابة تحت عنيكي

 

إضافة 2011-10-12
غير محدد

التعليقات

Lady Rasha Reda 2011-10-12
طيب ادعكى الفانوس الاول
زغباوية 2011-10-12
ههههههههههههه حلوة
MaDa 2011-10-12
شبيكي لبيكي الإجابة تحت عنيكي :D:D
ahmed 2011-10-12
ههههههههههههه

الإجابات

4
أولا : مفيش حاجة في اللغة العربية اسمها شُبّيك لبيك وما هي إلا مجرد كلمة عامية :(

لكن هناك في اللغة العربية ما يوازي معنى ((شبيك لبيك)) وهي :

لبيك وسعْديك

لبيك: تعني (( أنا مقيم على طاعتك وعند أمرك ))
سعْديك تعني (( الإسعاد والمساعدة سواء ))

أي ان معناها انا مقيم على طاعتك وسألبي كل طلباتك وسأساعدك و سأعمل على إسعادك وده نفس معنى شبيك لبيك :(

وعشان المعلومة تبقى كاملة ..

لبيك وسعديك تعربان: مفعولا مطلقا منصوبا بالفتحة لفعل محذوف :(
إضافة 2011-10-12
MaDa
11058

التعليقات

ahmed 2011-10-12
نورت المحكمه
Lady Rasha Reda 2011-10-12
شاطر شاطر
الباشمهندسة 2011-10-12
+1 .... بس تفتكر مين اللي اخترع شبيك لبيك دي؟.
ahmed 2011-10-12
علي فكره انا حليت الفزوره بتاعت الصوره
الباشمهندسة 2011-10-12
انا شفت حلك ... وبرافو عليك
ahmed 2011-10-12
ميرسي
زغباوية 2011-10-12
ايوة بس احنا عايزين نعرف جت منين
MaDa 2011-10-12
انا جاوبت على الشق اللغوي .. دوروا انتم بقى على أصل الحكاية :D
zedony.com - A mmonem.com production. عن زيدوني - Privacy Policy